Keine exakte Übersetzung gefunden für إيصالات المصروفات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إيصالات المصروفات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The notification also requested that Prokon provide payroll details for the persons concerned together with receipts for expenses incurred.
    وطُلب في الإخطار أيضا أن تقدم الشركة تفاصيل كشوف الرواتب بالنسبة للأشخاص المعنيين، مصحوبة بالإيصالات المصروفات المتكبدة.
  • Payments will be made against receipts evidencing actual expenditures for approved costs.
    وتتم الدفعات مقابل إيصالات تُثبت المصروفات الفعلية المتعلقة بالتكاليف الموافق عليها.
  • (s) Falsification of an expense receipt resulted in a loss of $150 in Afghanistan.
    (ق) أدى تزوير إيصال عن مصروفات إلى خسارة قدرها 150 دولارا في أفغانستان.
  • The Panel finds that the date of loss for visa fees, food, and medicine is 26 November 1990, which is the date of the last receipt regarding these expenses.
    ويرى الفريق أن تاريخ الخسارة المتمثلة في رسوم التأشيرات والطعام والدواء هو 26 تشرين الثاني/نوفمبر 1990، وهو تاريخ آخر إيصال بشأن هذه المصروفات.
  • In several cases, the reporting is not supported by proper proof of expenditure such as invoices or receipts, or presents inaccurate expenditure recording.
    ففي العديد من الحالات، لا يكون هذا الإبلاغ مؤيَّداً بمستندات إثبات للمصروفات مثل الفواتير أو الإيصالات، أو تكون المصروفات مقيَّدة بشكل غير صحيح.